Дэрил Диксон начинает работать на Содружество, помогая собирать выживших. В то же время он не оставляет надежды найти Рика и Мишонн. Волею судьбы он оказывается на корабле, плывущем из Америки во Францию. Там он встречает группу местных повстанцев и соглашается на рискованное дело — забрать мальчика Лорана у его тёти и доставить его в Париж. Ходят разговоры, что этот ребёнок — особенный, почти пророк, ведь его мать была заражена, а он сам родился здоровым.